ИБП поступил в ремонт с заявленным дефектом "не держит батарея", в ходе проверки установлено, что используемая в нём аккумуляторная батарея, FirstPower FP650 (6V 5.0Ah/20Hr), исправна, а при включении ИБП (как с сетью ~220V, так и без неё) раздаётся звуковой сигнал, загорается светодиодный индикатор включения, и через пару секунд источник выключается.

В ходе дальнейшей проверки, на плате PS23BU-V1.4 572-P23U-140-00N, был выявлен неисправный полевой транзистор Q22B IRF730 (datasheet), один из четырёх транзисторов выходного мостового инвертора. После его замены, работоспособность источника бесперебойного питания была восстановлена.

P.S. Другой материал по ремонту ИБП этой модели, можно посмотреть здесь.